2019 год начался не так давно, а украинские издательства уже успели порадовать маленьких читателей новыми книгами.
Предлагаем вашему вниманию подборку интересных новинок.
Начнем с книжек для самых маленьких.
Серия книг-картонок о Зайчонке: «Іще почухаєш за вушком?»; «Зайченя купається»; «Витри слізки зайченяті»
Автор: Йорг Мюле
Издательство: «Чорні вівці»
Год издания: 2019
Возраст: 1-3 года
В конце января в издательстве «Чорні вівці» появились сразу три новых книги-картонки для тех, кто еще не умеет говорить. Эти рисованные рассказы о Зайчонке от современного немецкого автора и иллюстратора Йорга Мюле учат ребенка, как вести себя в различных ситуациях и выполнять простейшие действия — сушить волосы, подводить подушку, клеить пластырь.
Книги привлекают не только милым персонажем и приятными цветами, но и интерактивностью, благодаря которой Зайчонок оживает, а чтение превращается в познавательную игру и общение.
- «Надеюсь, родителям будет легче и веселее с такой книжкой-игрушкой укладывать детей спать, утешать их, когда забьются, и приучать купаться», — отмечает переводчица Александра Григоренко.
Кстати, на украинский язык эти книги перевели впервые.
«Я бачу! А ти? Нестримні машини»
Автор: Мануэла Анкутичи
Издательство: Артбукс
Год издания: 2019
Возраст: 5-10 лет
Кто здесь любит машинки? Издательство Артбукс пополняет коллекцию виммельбухов — книг-гляделок для настоящих искателей.
Кто первый найдет мышку в голубой пижаме? Где спрятались три волшебника? На страницах книги малышам предлагаются веселые и яркие картинки-тайники с различным транспортом. А еще здесь есть интересные загадки и стишки, чтобы поиски были еще более интересными.
Нам кажется, что школьников заинтересуют следующие издания:
«Єнотик Бо і повітряна куля»
Автор: Ирина Лазуткина
Издательство: ВСЛ («Видавництво Старого Лева»)
Год издания: 2019
Возраст: 6-9 лет
Издательство «ВСЛ» представляет историю о том, как важно иметь свою мечту и идти к ее реализации.
Вы когда-то рисовали свои мечты? А вот енотик Бо, который хотел научиться летать на воздушном шаре, ее нарисовал! Огромный воздушный шар, которым он может управлять сам. Поэтому маленькие читатели могут отправиться вместе с главным героем в захватывающие приключения среди облаков.
- «Эта книга уникальна тем, что она рассказывает о реальных вещах. Фестиваль воздушных шаров „Монгольфьерия“ существует на самом деле, и его может посетить каждый желающий, школа воздушных пилотов тоже есть. И даже письмо из школы воздушных пилотов можно дождаться, если этого захотеть», — рассказывает Ирина Лазуткина, которая, кстати, сама является пилотом воздушного шара.
«Футбол»
Автор: Орели Сарразен
Издательство: # книголав
Год издания: 2019
Возраст: 6-8 лет
Ярко иллюстрированный справочник для самых маленьких читателей от французского автора Орели Сарразена раскрывает секреты игры, которая пленила сердца миллионов людей.
Маленькие читатели узнают обо всех важных элементах футбольного искусства: правильные тренировки, выбор бутс, работу рефери и даже особенности формы своих любимых игроков. Орели Сарразен учит будущих звезд чемпионатов, как разбираться в жеребьевках и ходе важнейших футбольных соревнований, объясняет разницу между понятиями «клуб» и «команда», а также пробуждает неудержимое желание пойти на стадион.
К слову, издание ориентировано как на мальчиков, так и девочек. А консультантом книги стал журналист и ведущий программы «Профутбол» на канале «2 + 2» Игорь Цыганик, который помог издательству не только перевести профессиональные термины, но и адаптировать факты из книги для украинских читателей.
Серия «Моя творча енциклопедія»: «Я — винахідник»; «Я хочу все знати»
Издательство: Ранок
Год издания: 2019
Возраст: от 6 лет
Серия книг «Моя творческая энциклопедия» — это совместный проект издательства «РАНОК» и телеканала «Плюсплюс», который позволяет маленьким исследователям не только узнать больше о мире техники, но и создавать настоящие 3D-модели.
Цель каждой энциклопедии — дать начальные знания о моделировании, технике и технологии, видах декоративно-прикладных искусств, то есть всему, что нужно знать будущему изобретателю.
Кроме того, в каждой книге есть приложение, с помощью которого ребенок может помочь героям мира «Плюсплюс» найти необходимые элементы для будущего летательного аппарата. А, если собрать все четыре книги с приложениями, запустится пятая — бонусная игра.
Читателям понравится и оригинальная подача материала: в книгах серии можно найти тексты «вверх ногами» и в «зеркальном отражении». Это обязательно заинтересует детей и будет побуждать к самостоятельному чтению и конструированию, ведь мир ждет открытий!
«Джуді Муді іде в коледж»
Автор: Меган МакДоналд
Издательство: ВСЛ («Видавництво Старого Лева»)
Год издания: 2019
Возраст: 7-11 лет
Вы знакомы с забавной девочкой по имени Джуди Муди? Издательство «ВСЛ» выпускает уже восьмую книгу о школьнице, которая любит попадать в самые разные приключения. Вместе с друзьями она спасает мир, стремится стать знаменитой, учится предвещать будущее и лечить.
На этот раз ей приходится заниматься дополнительно со студенткой-репетитором, поэтому Джуди Муди идет в колледж. Полюбит ли она математику? Удивит ли господина Тодда, своего учителя, когда он вернется в школу? Как воспримут друзья новое увлечение Джуди Муди? Меган МакДоналд знает ответы на эти вопросы и обещает подарить всем читателям хорошее настроение!
«Казки Туманного Альбіону» (на английском)
Издательство: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Год издания: 2019
Возраст: от 7 лет
Издательство «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» презентует новое издание «Сказок туманного Альбиона». Лучшая книга 2003 теперь и на английском языке! Так что малыши смогут наслаждаться любимыми историями, совершенствуя знание иностранного языка.
В сборник вошли британские сказки рыцарских времен: две шотландские («Рыцарь-эльф», «Дети короля Эйпла») и английская ( «Юный Роланд»), которые понравятся как юным читателям, так и читательницам.
А иллюстрации известного украинского художника Владислава Ерко создают фантастический мир средневековой Британии, в который так и хочется заглянуть.
«Книжка, яка нарешті пояснить тобі геть усе про батьків (чому вони змушують тебе їсти овочі й таке інше)»
Автор: Франсуаза Буше
Издательство: Артбукс
Год издания: 2019
Возраст: от 9 лет
Издатели уверяют, что это самая смешная книга об отношениях родителей и детей. Дело в том, что ее автор, известная французская писательница и художница, пытается говорить со своими юными читателями, как со взрослыми, но в более простой и юмористической форме.
В книге поднимаются очень важные вопросы — «Как ты встретился со своими родителями?», «Почему родители пытаются как можно раньше уложить тебя спать?», «От чего зависит настроение твоих родителей?». Но вместо серьезных и скучных ответов — куча веселых рисунков и шуток. Оказывается, автор и сама является мамой четверых детей, поэтому она по собственному опыту знает, как важно поддерживать диалог поколений.
А вот подросткам издатели предлагают такую книгу:
«Риба на дереві»
Автор: Линда Муллали Гант
Издательство: Vivat
Год издания: 2019
Возраст: с 12 лет
Элли Никерсон — особая девочка. Лучше всего в классе рисует, сообразительная, искренняя, изрядная фантазерка, но ... У нее дислексия, она не может читать и писать, и это влияет на ее самооценку, обучение и отношения с одноклассниками.
Ужасно, когда ты не хочешь никого смешить, а с тебя смеются. Когда больше всего хочешь чувствовать себя такой, как все. Когда выполнение домашнего задания превращается в испытание. И, как бы девочка не пыталась справиться с проблемой, — у нее ничего не получается.
Но все еще может измениться, ведь за ее класс берется новый учитель. Вместе с ним Элли решает бросить вызов дислексии.
- «Книга рассчитана на то, что читать ее будут дети, но я сама с большим удовольствием прочитала ее от обложки до обложки. Книга очень хорошая и положительная, а еще позволяет лучше понять, что значит жить с дислексией, а также насколько важна роль учителя в жизни каждого ребенка.», — рассказывает читательница Ольга Млиновская.
Сейчас эта книга является чрезвычайно актуальной и с точки зрения воспитания толерантности наших детей, ведь буллинг является очень распространенным явлением в украинских учебных заведениях. Возможно, и украинские авторы вскоре начнут активнее поднимать эту проблему.
А пока это все новинки детских книг, появившиеся в этом году на полках книжных магазинов. Надеемся, вы найдете среди них ту, с которой ваш малыш захочет окунуться в безграничный и увлекательный мир историй.
