Книги, которые оживают, книжки-панорамки, подвижные книги, книги с объемными (трехмерными) изображениями, — называть издания в формате поп-ап можно по-разному. Но все они имеют общую черту — очаровывать каждого, кто их открывает. Ведь на страницах поп-ап книг перед читателем возникают объемные фигуры, которые создают эффект 3D.
Об истории возникновения этих необычных книг для детей и особенностях их создания хотим рассказать и вам.
Почему именно поп-ап?
Поп-ап (от англ. «pop-up» — внезапно появляться, выскакивать) — это техника создания объемных подвижных иллюстраций на основе бумажных конструкций. Термин возник в 60-70-е годы в США для описания конструкций в книгах, позволяющих двигать и поднимать иллюстрацию, делая ее объемной.
- Важная особенность всех механизмов в технике «pоp-up» — в закрытом виде они становятся плоскими.
Сейчас поп-ап конструкции применяются при оформлении книг, фотоальбомов, открыток и рекламных буклетов.
Как возникли книги в поп-ап формате?
Оказывается, поп-ап книги были изобретены отнюдь не в последние годы, как может показаться на первый взгляд. На самом деле это чудо книгоиздания имеет очень длинную и интересную историю.
Первые книги с подвижными элементами появились еще в ХIII веке: именно тогда каталонский поэт и философ эпохи Средневековья Раймунд Луллий создал подвижные изображения (бумажные части на основе дискового механизма) для иллюстрации своей астрологической теории.
- Позже формат объемных книг применялся врачами для анатомических изображений, а также архитекторами, астрономами. Эти издания имели различные формы и замысловатые конструкции.
Стоит отметить, что первые книги в формате поп-ап были сугубо научными, то есть создавали их совсем не для детей. А вот первые детские «живые» сказки появились в Англии и Германии в XIX веке. И уже к 30-х годам XX века техника поп-ап прочно закрепилась в детском книгоиздании.
Большой скачок вперед в области детских объемных книг произошел в 1929 году, когда английский редактор Луи Жиро начал выпускать ежегодный сборник детских рассказов «Daily Express Children’s Annual» (1929-1949).
- Именно эти 17 изданий Луи Жиро считаются первыми настоящими поп-ап книгами для детей, так как их всплывающие модели можно посмотреть с разных углов (на 360 градусов), а не только лицевой стороной, обращенной к зрителю.
В это же время в Соединенных Штатах нью-йоркский издатель Гарольд Ленц в своем издательстве «Blue Ribbon Press» начинает активно выпускать pop-up книги с Микки-Маусом и другими героями популярных комиксов.
- Кстати, именно Blue Ribbon ввел термин «pop-up» на рынок книгоиздания.
После Второй мировой войны чешский художник-конструктор Войцех Кубашта поднял искусство поп-ап на новую ступень. Архитектор по образованию, Кубашта, иллюстрируя детские книги, придумывал и делал сложнейшие объемные конструкции. И все они при перелистывании аккуратно складывались в плоскую книжную страницу!
- Трехмерные книги чешского иллюстратора имели миллионные тиражи и были переведены более 40 языков мира.
В 1960-1990-е годы произошел настоящий расцвет поп-ап издательства. Публиковалось множество детских объемных книг, а в 1993 году было даже создано «Movable book society» (Общество подвижных книг) для обмена информацией среди книгоиздателей, художников и коллекционеров.
- Даже появилась профессия — инженер-дизайнер объемных книжных изображений.
В наше время диапазон поп-ап книг очень широк: от книг для малышей до взрослых изданий, от простеньких книг с подвижными элементами — до трехмерных художественных шедевров. Разработки современных инженеров бумажных конструкций поражают сложностью и реалистичностью дизайна, совершенством в воспроизведении деталей и изобретательностью новых ракурсов «книжных инсталляций».
- Современными «королями» поп-ап книг являются: Роберт Сабуда, Мэтью Райнхард, Бенжамен Лакомб, Брюс Фостер, Рай Маршал, Петер Дамен, Дэвид Картер, Колетт Фу и другие инженеры-дизайнеры объемных изображений.
В одном из своих интервью инженер Роберт Сабуда и иллюстратор Мэтью Райнхард делятся:
- «Сегодня достаточно трудно привлечь людей к чтению, учитывая невероятные видеоигры и большие возможности Интернета. Но серии книг вроде Гарри Поттера (...) очень популярны, так что письменное слово все еще в силе. А наши книги гораздо более интерактивные: в них предметы поднимаются со страницы, приветствуя читателя. Они более визуальные, чем вербальные. Это важный аспект роста и обучения (даже для взрослых) — тренировать наши зрительные способности параллельно со словесными. [Ведь] если я никогда не видел слона, крокодила или костей динозавра, то я никогда не смогу нарисовать этого динозавра».
Как выглядит процесс создания поп-ап книги?
Обычно эти объемные издания собирают вручную на больших сборочных линиях. Предварительно все детали книги печатаются и вырубаются на станках.
- Кстати, текста в поп-ап изданиях немного. Обычно он сокращается и литературно адаптируется, или же убирается вовсе.
Проектированием издания занимается человек такой профессии, как «paper engineer», или инженер бумажных конструкций. Он должен быть хорошо осведомленным об особенностях работы с бумагой, ведь страницы должны не только превращаться в объемную фигуру, но и многократно складываться и раскладываться.
Не менее важна и работа художника-иллюстратора. Так, дизайнер Екатерина Тестина-Лапшина рассказывает, что обычно инженер и художник работают вместе, в команде:
- «Сначала появляется концепция книги, она разбивается на количество разворотов. Для каждого разворота тандем [инженера и иллюстратора] делает скетч (эскиз — прим.ред). Иногда инженер придумывает интересную конструкцию, а затем на нее накладывают графику, а бывает и наоборот. У художника есть интересная задумка, он делает иллюстрации, несет ее инженеру, который разрабатывает под нее бумажные объемы».
Как мы видим, история и особенности этих шедевров детской литературы не менее интересны, чем процесс их перелистывания. Правда, себестоимость таких книг очень высока. Поэтому качественные объемные поп-ап книги большого формата — по карману далеко не каждому.
- Так, в Украине цены на них стартуют от 340 грн за небольшую книжечку объемом 10 страниц.
Поэтому обычно на сайтах книжных интернет-магазинов большинство из них попадают в раздел «Подарочные издания».
Но нам кажется от такого подарка маленькие читатели будут в восторге!