Пока мы отдыхали и наслаждались летом, украинские книгоиздатели времени не теряли и успели напечатать много интересных книжек для юных читателей. И все они такие разные: здесь и настоящие приключения, и поучительные истории, яркие комиксы и важные советы по обучению в школе.
О подборке Топ-10 новых летних изданий рассказываем сегодня и вам.
1. «Усе, що треба знати перед школою»
Автор: Фелисити Брукс
Перевод: Ольга Горба
Издательство: «Видавництво Старого Лева» (ВСЛ)
Возраст: 4-6 лет
Количество страниц: 26
Вашему малышу скоро в школу? Что ж, можно подготовиться к школьной жизни и представить один день в классе с новыми друзьями и учительницей.
Вместе с этой книгой будущие школьники узнают, что надо брать с собой в школу, какие уроки они будут изучать и что там происходит во время обеда и перерыва. А еще познакомятся с новыми профессиями и узнают много интересного о математике, цветах и не только.
2. «Утікачка Моллі Шилохвостик»
Автор: Дейзи Медоуз
Перевод: Татьяна Кифоришин
Издательство: КМ-Букс
Возраст: 3-8 лет
Количество страниц: 104
Самым маленьким читателям издательство «КМ-Букс» подготовило милую и добрую историю о летних приключениях.
Лили и Джесс снова отправляются в Лес Дружбы! На этот раз их пригласили на веселую ярмарку, но через коварную ведьму Гризельду и невежливых бабаек праздник может и не состояться. Поэтому, прежде чем попасть на ярмарку, придется девочкам расправиться с обидчиками лесных жителей. Может, и вы сможете им помочь?
3. «Магічна зброя панчохоїдів»
Автор: Татьяна Руменко
Издательство: ВЦ «Академия»
Возраст: 12-15 лет
Количество страниц: 95
А вы знали, что в удивительном чулочном мире живут охранники детских снов, которые прогоняют от детей все ужасное?
Но как-то у них случилась беда — злая Паучиха похитила волшебную Иглу, которой шьют «панчохоїдів» и теперь их мир приходит в упадок. Им все труднее оберегать детей от плохих снов. А хуже всего то, что чулочному и человеческому мирам угрожает страшная война. Уже раздаются первые взрывы и выстрелы, от которых одиннадцатилетний Илья вынужден скрываться у тети, ведь его родители спасают раненых.
Илья, кстати, — необычный мальчик. Он овладел чулочной магией, чтобы победить врагов, не дать им уничтожить человеческий и чулочный мир. Интересно, удастся ли это ему?
4. «Аврора та інші принцеси»
Автор: Оксана Куценко
Издательство: «Видавництво Старого Лева» (ВСЛ)
Возраст: 9-12 лет
Количество страниц: 256
Четыре сказки о четырех разных девочках, каждая из которых — принцесса. В чем-то они похожи, а в чем-то — очень разные. Каждой из четырех героинь посвящена отдельная история, потому что каждая из них — яркая и оригинальная, творческая и смелая личность. Каждая создает вокруг себя особую, временами причудливую атмосферу. Одна — смелая, другая — здравомыслящая или, наоборот, готовая рисковать. А вот чем и ради чего, можно узнать, прочитав книгу сказок «Аврора и другие принцессы» от начала до конца.
И нам кажется: с ней каждая девочка сможет почувствовать себя принцессой.
5. «Як осідлати драконову бурю. Книга 7»
Автор: Крессида Коуэлл
Перевод: Анатолий Саган
Издательство: «Рідна Мова»
Возраст: 6-12 лет
Количество страниц: 256
Седьмая книга серии «Как приручить дракона» обещает быть не менее увлекательной, чем предыдущие. В ней читатели узнают, что викинги любят заниматься спортом. Например, соревноваться по плаванию в ледяной воде.
И вот «Гиккус Страхітний Окунь Третій» с друзьями и прирученными драконами почти замерзают на берегу перед традиционным заплывом викингов, даже не подозревая, что заплыв этот продлится о-о-очень долго и результат соревнования станет судьбоносным для всех разбойников.
6. «Товариство чайних драконів» (детские комиксы)
Автор: Кейти О’Нилл
Перевод: Ярослава Стриха
Издательство: «Рідна Мова»
Возраст: 9-12 лет
Количество страниц: 72
А вот эта книжечка-комикс расскажет читателям о необычных драконах — тех, у которых на рогах растут настоящие чайные листочки. Эти существа способны научить маленьких читателей не только изготавливать особый чай, но и лелеять дружбу и традиции. А еще они — очень уязвимы. Поэтому, планируя с ними знакомство, не забывайте о тактичности.
А мы гарантируем: после прочтения книги Кейти О’Нилл вам захочется завести домашнего чайного дракона.
7. «Довкола колеса»
Автор: Али Митґуч
Перевод: Роман Матиев
Издательство: «Навчальна книга — Богдан»
Возраст: от 4 лет
Количество страниц: 48
На страницах научно-популярной детской энциклопедии «Довкола колеса», в которой помещено множество иллюстраций, Али Митґуч рассказывает нам историю колеса и одновременно краткую историю развития транспорта.
- Интересно, что сам автор является графиком, художником и иллюстратором. Он очень много иллюстрирует для детей, а за всемирно известные «виммельбухы» еще в 1969 году получил Немецкую молодежную литературную премию.
Эта книга — экскурсия, которая начинается от первого передвижения тяжестей на круглых стволах деревьев. А дальше рассказывает о колесе шумеров, необычных конструкциях колес разных народов в древности и боевых колесницах, значении колес в строительстве и на войне, о купеческих упряжках и роскошных каретах.
Подробно и с юмором описывая все это, автор показывает нам, что настоящее представить без колеса просто невозможно.
8. «Дмухавка та інші пухнасті вірші»
Автор: Екатерина Михалицина
Издательство: «Видавництво Старого Лева» (ВСЛ)
Возраст: 5-8 лет
Количество страниц: 28
Как помочь ребенку познавать мир интересно и с юмором? Как научиться прислушиваться к различным ритмам, которыми наполнена природа, язык и мы сами? Лучший рецепт — читать стихи. Дома или на прогулке. О всех пушистых и не очень жителях этой книги. А заодно решать примеры вместе с «соменятком», завершить портрет паука и разрисовать зайчика так, как хочется юному художнику. И, конечно же, разгадать тайну необычного стихотворения, ответив на каверзный вопрос мудрой синей лягушки.
В общем эта книжечка — очень веселая и познавательная. И чрезвычайно летняя! Листая ее холодными осенними днями, будет казаться, что теплые лучи солнышка выглядывают прямо со страниц.
9. «Знайди Злочинця. Операція „Золотий скіпетр“»
Автор: Юлиан Пресс
Перевод: Роман Матиева
Издательство: «Навчальна книга — Богдан»
Возраст: 6-12 лет
Количество страниц: 128
Каждое утро по дороге в школу Филипп, Фло и Каролина заворачивают в небольшую кондитерскую в Глухом уголке № 23. Там они покупают у Лео (так зовут владельца) лакомство, которое едят в перерывах между уроками. Комиссар уголовной полиции Ларс также каждое утро заходит в упомянутую кондитерскую. Он тоже является страшным сладкоежкой, а больше всего любит конфеты с лакрицей. Однако их объединяет не только любовь к сладостям, но и страсть к расследованию запутанных преступлений. У детективной команды «Лакрица», как они себя назвали, есть даже собственный офис, где они встречаются — голубятня под крышей кондитерской Лео. Там они ждут юных детективов, чтобы вместе распутывать самые сложные задачи.
10. «Дитячий університет. Дослідники пояснюють загадки світу. Книга перша»
Автор: Улла Штоернагель, Ульрих Янссен
Перевод: Владимир Литвиненко
Издательство: «Новий самокат»
Возраст: от 9 лет
Количество страниц: 224
Дети постоянно спрашивают «почему», «откуда», «как», «зачем», часто сбивая с толку взрослых. Немецкие журналисты — популяризаторы науки Улла Штоернагель и Ульрих Янссен вместе с учеными пришли им на помощь и организовали в городе Тюбингене первый Детский университет, где дети могут получить ответы на любые сложные вопросы.
- И чтобы как можно больше почемучек узнали, что изучает современная наука, они выдали свои лекции несколькими книгами.
В первой книге авторы рассказывают, почему рыцари строили замки, почему мы видим молнию и слышим гром, почему мальчики балуются, а девочки капризничают, почему летучие мыши видят ушами, врачи умеют лечить, а спортсмены демонстрируют все лучшие результаты. Книга, конечно, серьезная, однако читать ее совсем не скучно!
- А если ребенка манят наука, эксперименты и открытия, продолжить чтение можно на сайте Немецкого детского онлайн-университета. Увлекательные лекции на трех факультетах — «Человек», «Природа», «Техника» — и интерактивные задания к ним помогут узнать много нового об окружающем мире. Обучение бесплатное, начать его можно в любой день. Лекции представлены на двух языках — немецком и украинском.
Вот так незаметно, с книгами о школе и сложных научных вопросах, и подкралась осень. Надеемся, она будет не менее плодотворной на детские издания.
А мы желаем вам приятного чтения!
