Надеемся, ваши книголюбы вдоволь насладились уютными осенними вечерами с чашкой ароматного какао и интересной книгой. Кажется: недавно только с летом прощались, а вот — и осень промелькнула.
А, учитывая, что впереди нас ждут три месяца долгих зимних вечеров, предлагаем рассмотреть наше подборку из 12-ти осенних новинок от украинских издательств для детей и подростков.
Усаживайтесь поудобнее — мы начинаем. И традиционно — с книжек для самых маленьких.
1. «Бодьо вправляється в говорінні»
Автор: Марта Галевская-Кустра
Иллюстрации: Иоанна Клос
Издательство: «Час майстрів»
Возраст: 0-5 лет
Количество страниц: 38
Симпатичный мальчик Бодьо может стать любимым другом вашего ребенка во время его первых шагов в изучении языка. Эта книга является третьей частью серии о его приключениях.
- Ранее в издательстве выходили в свет книги («Бодьо вимовляє перші слова» и «Бодьо вчиться говорити»)
На этот раз маленькие читатели смогут провести каникулы в горах с Бодем и его веселой семьей. Специально упрощенная по форме и одновременно богатая на красивые иллюстрации, книга естественным образом будет способствовать речевому развитию ребенка.
2. «Хто росте у лісі»
Автор: Екатерина Михалицина
Иллюстрации: Оксана Була
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Возраст: 3-7 лет
Количество страниц: 40
Эта книжка-картинка — ожидаемое продолжение популярной детской естественнонаучной серии, чьи предшественницы — «Хто росте у парку» и «Хто росте в саду» — уже успели «заговорить» на вьетнамском и белорусском языках.
На этот раз Екатерина Михалицина расскажет нам историю о том, как ворчливый барсук и озорные белки родной лес спасали. Кроме того, читая книгу, малыши узнают о том, сколько оттенков имеют осенние листья буков и грабов, как готовятся к зиме ель и лиственница, на самом ли деле мох дубовый является мохом и почему нельзя сжигать сухостои, даже если кажется, что там никто не живет.
А еще эта книга побуждает читателей подумать, чем ценные воспоминания, тренирует внимание (попробуйте-ка найти всех клопов-солдатиков, которые спрятала на рисунках художница Оксана Була!) К слову, благодаря ее прекрасным иллюстрациям рассказ приобретает особую атмосферность и тепло, столь необходимые для уютного семейного чтения в пасмурные дни.
- А в конце книги малышам предлагается раскрасить и подписать листочки лесных и парковых деревьев, а также сделать собственноручно красивую осеннюю гирлянду по пошаговой инструкции.
3. «Я сьогодні йду в садок»
Автор: Светлана Ройз
Иллюстрации: Инна Черняк
Издательство: #книголав
Возраст: 3-5 лет
Количество страниц: 24
Семейный психолог Светлана Ройз вместе с издательством #книголав в конце осени представили необычную новинку для детей и родителей. Это — терапевтическая игровая книга-практикум, которая поможет облегчить процесс подготовки и привыкания к детскому саду.
- Она станет первым изданием серии «Добрые взросления».
Благодаря такой интерактивной книге взрослые вместе с ребенком в игровой форме проживают все сложные моменты адаптации к детскому саду, с которыми семьи чаще всего обращаются к автору-психологу: разлука с родителями на целый день, переодевания, дневной сон и т.п.
Также в книге есть много полезных советов и практик, способных не только сделать адаптацию в садик легкой и приятной, но и сблизить взрослых с детьми.
- «В этом году у меня все меньше возможности брать семьи в терапию — и я решила выпускать „в свет“ все больше практических материалов, которые могли бы стать поддержкой семьям с детьми. В отдельном кармашке книги будут фигурки мальчика и девочки, с которыми ребенок может себя ассоциировать и „прожить“ различные ситуации. Ведь то, что проживается в игре, становится более безопасным опытом в его реальной жизни », - делится с читателями Светлана Ройз.
4. Мандрівки з чарівним атласом. Париж
Автор: Надежда Гербиш
Иллюстрации: Богдана Бондарь
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Возраст: 6-10 лет
Количество страниц: 64
Мечтаете побывать в Париже? Тогда скорее открывайте новую книгу Надежды Гербиш, ведь именно туда отправятся с Волшебным Атласом Лука и Терезка. Да еще и не одни — на этот раз героев будет сопровождать влюбленная пара.
Вместе герои попробуют традиционную французскую выпечку, раскроют тайны Эйфелевой башни и непостижимого Монмартра, прогуляются вдоль Сены, познакомятся с полотнами известных импрессионистов и увидят знаменитый Нотр-Дам.
А еще они узнают, почему столицу Франции называют Городом Света и почему к ней так сильно хочется возвращаться снова и снова.
- К слову, это уже третье путешествие Луки и Терезки. Ранее они уже бывали в Венеции и Лондоне («Мандрівки з Чарівним Атласом. Венеція» (2016); «Мандрівки з Чарівним Атласом. Гринвіч» (2018))
5. «Гарбузова відпустка/Pumpkin Holiday»
Автор: Александра Орлова
Иллюстрации: Дарья Ракова
Издательство: Крокус
Возраст: 6-8 лет
Количество страниц: 16
Представляем вашему вниманию очень осеннюю книжку-билингву от Александры Орловой, которую можно читать сразу на двух языках — украинском и английском.
Это — аппетитная история про мышку Кукурбиту, которая готовит тыквенные вкусняшки и умеет создавать маленький праздник среди будней. А от изящных иллюстраций Дарьи Раковой кажется, что пространство вокруг вот-вот наполнится запахом сладкой тыквенной каши и осенних цветов.
А вы бы пришли в гости к необычной мышке?
6. Таємне життя єдинорогів
Автор: Темиса Серафини
Перевод: Анастасия Богонис
Иллюстрации: Софи Робин
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Возраст: 5-9 лет
Количество страниц: 64
А если существование единорогов — это вовсе не выдумка?
В замечательной иллюстрированной энциклопедии «Тайная жизнь единорогов» доктор Темиса Серафини, которая посвятила свою жизнь изучению этих мифических существ, делится своими находками и результатами исследований. Вы узнаете обо всех шести видах единорогов, которые живут в разных уголках мира — от скалистых склонов Эвереста до обжигающих сухих пустынь Сахары, сможете исследовать их эволюцию и образ жизни, особенности каждого вида и понять, что волшебный мир — ближе, чем нам кажется!
Сумеем ли мы защитить единорогов и сможем ли вернуть их к нашему миру теперь, когда они стали крайне редкими?
7. «50 експрес-уроків української для дітей»
Автор: Александр Авраменко
Иллюстрации: Наталья Кудляк
Издательство: # книголав
Возраст: 6-12 лет
Количество страниц: 104
Издательство #книголав вместе с детским каналом ПЛЮСПЛЮС представило новое пособие популярного украинского языковеда Александра Авраменко.
Благодаря ярким иллюстрациям львовской художницы Натальи Кудляк и уже любимым героям канала ПЛЮСПЛЮС даже самые маленькие читатели смогут легко и весело изучать украинский язык. А доступная подача от Александра Авраменко точно научит юных читателей не делать распространенных ошибок.
- К слову, предыдущие книги Александра Авраменко, вышедшие в #книголав («100 експрес-уроків української» та «100 експрес-уроків української. Частина 2») стали самыми популярными за всю историю существования интернет-магазина Yakaboo. Это — абсолютные бестселлеры, которые пополнили книжные полки почти 100 тысяч украинцев.
8. «Ліннея в саду художника»
Автор: Кристина Бьорк
Перевод: Галина Кирпа
Иллюстрации: Лена Андерсон
Издательство: Крокус
Возраст: 6-12 лет
Количество страниц: 50
Если вы не знаете, как говорить с детьми об искусстве, эта новинка — именно для вас.
Героиня книги маленькая девочка Линнея вместе со своим другом, садовником Блюмквистом, отправляется в удивительное путешествие — на родину знаменитого импрессиониста Клода Моне.
Они побывают в музее художника, постоят на японском мостике и воочию увидят лилии, которые он так любил рисовать, его усадьбу, сад, дом. Познакомятся даже с его правнуком!
- К слову, книга удостоена Европейской премии за литературу для детей и юношества (1985), Немецкой премии в области детской и юношеской литературы (1988) и Премии Знамени и Вымпела (Нидерланды, 1988).
Сейчас эта книга переведена почти на тридцать языков мира. А в 1992 году в Швеции вышел одноименный мультфильм, который имел большой успех.
9. Вовчик, который оседлал бомбу
Автор: Юрий Никитский
Иллюстрации: Андрей и Диана нечаевское
Издательство: «Час майстрів»
Возраст: 9-12 лет
Количество страниц: 136
Книга Юрия Никитинского о детях нашего времени, детство которых в XXI веке обожжено войной, ужасом и болью от потери близких.
Это — история обычных ребят, в счастливое детство которых незваным гостем ворвалась война. Заставила уехать из родных мест. Но, несмотря на это, герои книги не теряют ни веры, ни силы духа и остаются теми же озорниками, выходки которых рассмешат читателей в любую, даже самую трудную, минуту.
- «Издательство » Час майстрів" считает, что родителям необходимо поговорить со своими детьми о войне, которая длится на Востоке Украины. Вы можете бояться говорить на тяжелые, болезненные темы, но умолчая их, вы просто оставляете вашего ребенка наедине с осознанием и переживанием страшных событий. Эта книга поможет вам поднять тему войны, потерь, «пролечить» ее, найти в ней ресурс для сильного и здорового образа жизни«, — отмечают в издательстве.
10. Техника. Фантастические силы и невероятные машины
Автор: Арнольд Ник
Перевод: О.Чмовж
Иллюстрации: Анника Брандов
Издательство: Талант
Возраст: 6-12 лет
Количество страниц: 80
В этой книге собрано впечатляющие научные факты и более 30 интересных экспериментов!
Вместе с командой STEM — учеными и их роботами-помощниками — читатели могут спроектировать различные машины и механизмы. А также узнать, как сделать реактивную ракету, как работает гидротехника, как конструируют летучие поезда и в чем секрет паровых двигателей ... А еще о том, в чем заключается работа инженеров-экологов и как защищать окружающую среду.
Отметим, что в серии увлекательных пособий STEM также вышли книги:
- «Наука. Чудесные атомы и хаос материи»;
- «Математика. Чудесные числа и крутые расчеты»;
- «Технология. Инструменты, роботизация и множество гаджетов ».
11. «Останній ельф»
Автор: Сильвана Де Мари
Перевод: Роман Скакун
Издательство: Урбино
Возраст: с 12 лет
Количество страниц: 312
Ерш, последний на свете эльф, хорошо знает, как оно — быть не таким, как остальные. Потеряв родственников и затерявшись среди опустошенной страны, в которой беспрестанно льет дождь, он потерял надежду на спасение. И тем более не ожидал, что помощь придет от злейшего врага эльфов — человека, который только и знает, что обвинять эльфов во всех своих несчастьях.
Роман Сильваны Де Мари читается невероятно легко, но в действительности это удивительно глубокая книга, в которой говорится о самом важном: о страхе перед одиночеством и отсутствием любви, взрослении и ответственности за мир, в котором живешь.
- К слову, «Последний эльф» — первая часть трилогии всемирно итальянской писательницы.
12. Пик
Автор: Роланд Смит
Перевод: Елена Оксенич
Издательство: Каламар
Возраст: с 12 лет
Количество страниц: 232
Что заставляет нас не просто двигаться вперед, а стремиться побеждать и становиться первыми, самыми быстрыми, самыми сильными, самыми лучшими? Что побуждает рисковать жизнью и покорять как не дно самой глубокой океанской впадины, так самую высокую гору? Что вдохновляет осуществлять самые безумные мечты? Особая человеческая природа, скука, неумеренное эго или желание прославиться?
Поискать ответы на эти вопросы можно вместе с 14-летним Пиком Марчелло, главным героем романа, который в свое время получил в дополнение к любви читателей много наград, в том числе престижное звание «Лучшей книги для подростков» по версии Американской библиотечной ассоциации.
Приятного чтения!
