Продолжаем рассматривать книжные новинки 2020 года. Напомним в предыдущей статье мы прjсмотрели 9 познавательных книг для детей 3-7 лет, а сегодня познакомимся с изданиями для школьников.
Представленные в нашей подборке 12 книг освещают чрезвычайно широкий спектр тем и учебных предметов, поэтому, думаем, каждому ребенку удастся подобрать что-то по душе. На самом деле в этих книгах и для родителей найдется много новой и полезной информации. Желаем приятного чтения!
1. «Дерева»
Авторы: Войцех Грайковський, Петр Соха
Иллюстратор: Петр Соха
Переводчик: Василий Саган
Издательство: «Час майстрів»
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: 6-12 лет
Аннотация:
Приглашаем посетить удивительный мир деревьев! Вместе с книгой ребенок узнает, кто живет в них и на них, кто ими питается, кто разносит их семена. Читатели смогут осмотреть самые высокие, самые старые и самые толстые деревья в мире, встретиться с энтами, Адамом и Евой, Буддой и узнать, какие здания, инструменты и транспортные средства можно сделать из древесины. А еще детей познакомят с деревом жизни, деревом-людоедом и священным фикусом.
Так как — заглянем в лес?
2) «Що таке свобода?»
Автор: Оскар Бренифье
Иллюстратор: Фредерик Ребен
Переводчик: Марина Абрамова
Издательство: «Дух і Літера», Mamino
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 9 лет
Аннотация:
Все хотят свободы, но не каждый до конца понимает, что это такое. Книга французского философа-практика Оскара Бренифье поможет родителям и детям поговорить о свободе и ограничениях так, чтобы каждый чувствовал себя свободным в своем выборе.
Оскар Бренифье — революционер в области образования, который предлагает взрослым не давать детям готовые ответы, а с детства развивать в них способность думать, анализировать и находить ответы самостоятельно. Поэтому в его книгах много вопросов — они побуждают отказаться от шаблонных ответов, позволяют видеть многообразие мира, учат не бояться думать иначе.
3) «Шахи»
Автор: Анатолий Георгиев
Издательство: «Ранок»
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: 6-12 лет
Аннотация:
Ваш ребенок мечтает научиться играть в шахматы? Новое пособие от издательства «Ранок» поможет ему сделать это легко, быстро и весело. К тому же, играя в шахматы, ребенок не только хорошо проведет время, но и научится многих важных вещей (в частности, сможет развить лидерские качества). Книга содержит много иллюстрированного материала для практических занятий, а информация в ней изложена доступно и структурировано. Поэтому она может стать настоящим помощником и проводником в мир шахмат.
- К слову, издательство «Апріорі» в этом году также выпустило иллюстрированный детский гид по игре в шахматы — «Шахова абетка» Ивана Величко, с которой также советуем ознакомиться будущим шахматистам.
4) «Scratch для дітей. Веселий вступ до програмування»
Автор: Марджи Маджед
Переводчик: Агаджанян Назарий
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 7 лет
Аннотация:
Scratch — это визуальный язык программирования, который не имеет возрастных ограничений. С ним ребенок научится создавать интерактивные проекты:
- анимированные рассказы;
- презентации художественных произведений и книг;
- научные доклады;
- игры.
Вместо того, чтобы вводить бесчисленное количество строк кода, авторы предлагают использовать красочные командные блоки и мультипликационные спрайты для создания мощных и интересных скриптов.
Они убеждают: программировать с Scratch — легко, даже если вы новичок в этой сфере. И приглашают школьников отправиться с ними в увлекательное путешествие по миру информатики.
5) «Маленькі історії Великих Людей. Фріда Кало»
Автор: Изабель Томас
Иллюстратор: Марианна Мадриз
Переводчик: Татьяна Щадило
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 7 лет
Аннотация:
Ваши дети знакомы с историей жизни и творчества талантливой мексиканской художницы? После несчастного случая Фрида много лет была прикована к постели, постоянно болела и чувствовала страшную боль. Но она слишком любила жизнь, чтобы разувериться или сдаться.
Фрида Кало удивляла своей яркой внешностью, смелыми взглядами, отличалась стилем, увлекалась фотографией и рисовала удивительные картины. «Счастлива, потому что жива и могу рисовать», — любила повторять свободолюбива художница, которую уважают и следуют во всем мире до сих пор.
- А для тех юных читателей, которых интересует тема мореплавания и великих открытий, издательство выпустило новинку «Маленькі історії Великих Людей. Фернан Магеллан» — историю одного из самых известных и самых смелых путешественников.
6) «Всесвітня історія. Том 5. Від Бастилії до Багдада»
Автор и иллюстратор: Ларри Гоник
Переводчик: Анатолий Хливный
Издательство: «Рідна мова»
Серия книг: Наука в комиксах
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 9 лет
Аннотация:
Истории не повернуть вспять, но можно ее представить, особенно, разглядывая картинки блестящего автора нонфикшн-комиксов Ларри Ґоника. В этом томе «Истории» рассказ начинается с эпохи Просвещения, охватывает два с половиной века, с революциями, общественными и экономическими сдвигами, двумя мировыми войнами, колониализмом, научно-техническим прогрессом, отменой рабства и многими другими событиями, и заканчивается XXI в. с его войнами в Ираке и Афганистане.
- Благодаря текстам и графическим работам Ларри Ґоника юные читатели могут взглянуть на историю под новым, необычным углом.
7) «Маленькі дослідники. Світ науки»
Авторы: Анастасия Коровкина, Татьяна Обухович
Иллюстратор: Татьяна Обухович
Переводчик: Наталья Вуйтик
Издательство: #книголав
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 8 лет
Аннотация:
В книге «Світ науки» юные читатели смогут найти интересные факты о природных явлениях и технологиях, изобретениях и исследованиях.
- Что произойдет, если потереть янтарь о мех?
- Как увидеть животное, которое жило миллионы лет назад?
- Бывают ли бактерии полезными?
- Как можно вместить целый город на ладони, и когда родилось наше Солнце?
Ответы на эти вопросы читатели найдут на страницах этой книги. Понятное изложение, яркие иллюстрации и интерактивные элементы-окошечки сделают первую встречу с миром науки не только познавательным, но и веселой.
- Отметим, что «Світ науки» — это уже десятая книга с любимой серии «Маленькі дослідники» в издательстве #книголав.
8) «Подорожі. Головоломки»
Авторы: Саймон Тадхоуп, Фил Кларк
Иллюстраторы: Майкл Хилл, Марк Мэйнард, Рут Расселл, Найер Эверолл
Переводчик: Виктор Пантелеев
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 6 лет
Аннотация:
Поскольку сейчас нам приходится путешествовать меньше, можно совершить виртуальное путешествие по этой интерактивной книге. Она состоит из 97 отрывных листов с викторинами, задачами, кроссвордами и загадками-головоломками для познавательного отдыха. Скучать будет некогда!
9) «Биология»
Авторы: Ларри Гоник, Дэйв Весснер
Иллюстратор: Ларри Гоник
Переводчик: Святослав Зубченко
Издательство: «Рідна мова»
Серия книг: Наука в комиксах
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 9 лет
Аннотация:
«Вы цепенеете, когда учитель просит разрезать лягушку? Вы до сих пор думаете, что ДНК расшифровывается как „Достаточно НеКомпетентный“? Думаете „цикл Кребса“ — это еще одно современное транспортное средство, чтобы носиться по городу? Если вы ответили утвердительно хотя бы на один из этих вопросов, вам не обойтись без „Біології“ из серии „Наука в комиксах“», — утверждают авторы книги.
- Это познавательное и веселое пособие создали популяризатор науки Ларри Ґоник и биолог Дэйв Весснер — выпускник Гарвардского университета, профессор биологии и заведующий кафедрой «Здоровье и человеческие ценности» при Девидсонском колледже, который читает курсы «Введение в биологии», «Микробиология» и «ВИЧ/СПИД».
Читая эту книгу, школьник узнает о «внутренней кухне» клеток и магии экспрессии генов, о половом и бесполом размножении, об эволюции и экосистемах... При этом дизайн и иллюстрации пособия делают даже самые сложные теории и темы понятными.
10) «Хочу знати! Про все на світі»
Автор: Изабель Фужер
Иллюстратор: Патрик Шено
Переводчик: Евгения Голобородько
Издательство: #книголав
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 9 лет
Аннотация:
«Хочу знати! Про все на світі» — детская энциклопедия, разделенная на четыре раздела, каждый из которых начинается вопросом" Почему? «. Особым является и формат пособия — «книжка-пружинка», который удобен и комфортен для детей и их родителей. Книга разделена на четыре раздела:
- «История и искусство»;
- «Повседневная жизнь»;
- «С головы до ног»;
- «Земля и космос»
Благодаря удачному формату размещения информации ребенок с удовольствием погрузится в мир вопросов и ответов.
- Почему у всех людей глаза разного цвета?
- Как мы рождаемся?
- Зачем ученые смотрят в телескоп?
- Что такое туман?
- Чем опасно глобальное потепление?
Лаконичная и информативная, яркая и адаптирована под любой возраст и знания. Книга прекрасно подойдет для семейных чтений и поисков ответов на миллион «Почему?».
11) «Great! Велика Британія для допитливих»
Автор: Тина Озевич
Иллюстратор: Зося Франковская
Переводчик: Божена Антоняк
Издательство: «Дух і Літера», Mamino
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 10 лет
Аннотация:
Всем известно, что в Великобритании левостороннее движение, а длину измеряют в футах. И что у них есть королева. Но видели ли вы стометровых белых лошадей на зеленых холмах и воронов, которых кормят пирожными с кровью? Участвовали ли в гонке за сыром и погоне со сковородками? Слышали ли о дверце в мир эльфов, заброшенные монастыри и каменные круги, в которых время течет медленнее? Тина Озевич открывает юным читателям неизвестную Великобританию, но от этого не менее увлекательную.
- Отметим, что книга имеет изысканный дизайн, выполненный в красно-голубых цветах. А еще в ней есть словарь, карта и даже рецепты блюд, которые любят англичане.
12) «Йдуть свята. Про Різдво, святого Миколая й новорічні традиції на світі»
Автор: Моника Утник-Стругала
Иллюстратор: Ева Поклевская-Козелло
Переводчики: Марианна Кияновская, Божена Антоняк
Издательство: «Урбіно»
Год: 2020
Рекомендуемый возраст: с 6 лет
Можете представить себе зиму без Рождества, полного ароматов, вкусов и незабываемых традиций? Конечно, нет! Но знают ли ваши школьники все рождественские традиции и одинаковые ли они во всем мире? Давайте проверим вместе с новинкой от «Урбіно». В книге можно найти ответы на вопросы:
- Почему Рождество преимущественно отмечают 25 декабря?
- Зачем организуют рождественские ярмарки?
- Все ли дети получают подарки в тот же день? Почему мы украшаем елку?
- Кто придумал первые стеклянные елочные игрушки?
- Зачем строят рождественские вертепы?
Кроме того, из этой книги дети узнают о рождественских растениях, первой звезде и даже о Эбенезера Скрудже и Щелкунчике. Они познакомятся с колядками наших ближайших соседей, праздником Хануки, популярными рождественскими песнями и кинофильмами, самым знаменитым новогодним концертом и китайским Новым годом!
