Ох, як швидко в передноворічній метушні пролітають грудневі дні: до Нового року залишилося менше двох тижнів. До речі, ви вже приготували подарунки юним читачам?
Аби допомогти вам з вибором, ми сьогодні підготували добірку книжкових новинок, які допоможуть зимовими вечорами створити у домі святкову атмосферу. А їх українські видавництва випустили дуже багато: віммельбухи і чарівні казки, збірки оповідань і детективи, а ще книги з цікавими завданнями до свят.
Отож, до вашої уваги — 15 цьогорічних новинок з різдвяним настроєм, що можуть стати чудовим подарунком до свят і додати трішки чар у зимові будні.
Традиційно розпочинаємо з книжечок для наймолодших.
1. «Скоро свято Новий рік»
Автор: Наталя Коваль
Видавництво: АРТ
Кількість сторінок: 12
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 2-4 років
Анотація:
«Скоро свято Новий рік» — книжка-картонка з віконцями-хованками. Казкові герої книжки гуляють в перші зимові дні, обирають ялинку, готують ласощі, прикрашають кімнату до свята та виготовляють подарунки для рідних. А за 24 віконечками-хованками заховалися звірята, подаруночки та сюрпризи. Запропонуйте малюкам очікувати улюблено свято, відкриваючи віконечка!
2. «Мишеня та ніч перед Різдвом»
Автор: Трейсі Кордерой
Ілюстратор: Сара Массіні
Перекладач: Анна Марховська
Видавництво: Каламар
Кількість сторінок: 32
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 3-5 років
Анотація:
Текст цієї книжечки написаний у віршованій формі — тож малюкам він точно сподобається. Як і сама історія про самотнє мишеня, яке живе в старому годиннику і навіть не здогадується, які пригоди от-от трапляться з ним. Не будемо розповідати усіх подробиць, лиш поділимося одним секретом: в нагороду за віру у дива Санта виконає найзаповітнішу мрію мишеняти.
У видавництві «Каламар» повідомляють, що авторка зашифрувала в книзі декілька важливих думок. Зокрема:
- Який би ти не був крихітний, твої бажання важливі.
- Дружба — найголовніший подарунок.
- Дарувати так само приємно, як і отримувати подарунки.
3. «Різдвяні забавки. У пошуках подарунків від Санти»
Автор: Міке Ґутелс
Перекладач: Марія Каспарова
Видавництво: Ранок
Кількість сторінок: 32
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 4-6 років
Анотація:
Яскравий та захопливий віммельбух «Різдвяні забавки. У пошуках подарунків від Санти» створить малюкам різдвяний настрій і допоможе чудово провести час. Дітям потрібно буде спостерігати за Сантою, який ховає подарунки до Різдва, шукати їх на мальовничих картинках і помічати відмінності в домівках до та після гостювання Санти. А ви готові вирушити на пошуки подарунків?
4. «Вінстон повертається додому на Різдво»
Автор та ілюстратор: Алекс Т. Сміт
Перекладач: Ганна Яновська
Видавництво: ЖОРЖ
Кількість сторінок: 176
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 4-8 років
Анотація:
- Нові різдвяні пригоди Вінстона вже чекають на дітвору в книгарнях.
До Різдва залишалося п’ять днів, аж тут перед Вінстоном постала Дуже Загадкова Таємниця. Він раптом пригадав якусь мишу зі свого минулого й зрозумів, що втратив когось дуже важливого. Пообіцявши Оліверу повернутися додому на Різдво, Вінстон вирушає в захопливу святкову подорож Європою. Він шукає мишу зі спогадів, а допомагають йому в цьому добрі старі й нові друзі.
Справжній різдвяний детектив у 24 з половиною розділах — по одному на кожен день грудня перед Різдвом із завершенням на свято!
- До кожного розділу додається цікаве передсвяткове заняття для всієї родини: створення різдвяних прикрас, рецепти частування, ідеї для подарунків і ще багато іншого.
5. «Сніговик»
Автор: Майкл Морпурґо, за мотивами оповідання Реймонда Бріґґса
Ілюстратор: Робін Шоу
Перекладач: Олександр Стукало
Видавництво: Читаріум
Кількість сторінок: 144
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 5-12 років
Анотація:
У книзі «Сніговик» розповідається про маленького хлопчика Джеймса, який живе на фермі зі своєю родиною. Він дуже хоче побачити сніг на Різдво, і його мрія здійснюється. Джеймс ліпить найкращого в світі сніговика з очима-вуглинками, у старому капелюсі та у зв’язаному бабусею шарфі. І стається щось неймовірне — сніговик оживає! З цього й починаються захопливі пригоди двох друзів: хлопчика й сніговика.
6. «Хто творить Різдво»
Автор: Галина Вдовиченко, Володимир Арєнєв, Саша Кочубей, Наталія Пашинська та інші
Упорядник: Оксана Лущевська
Ілюстратор: Інна Масляк
Видавництво: Чорні вівці
Кількість сторінок: 96
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 5-12 років
Анотація:
А чи знаєш ти, що чарівники, які творять Різдво, святковий настрій та диво, готуються до цього цілий рік? 14 сучасних українських дитячих письменників у цій книзі розкажуть про людей, які завдяки своїм професіям з року в рік створюють для нас різдвяний настрій. Це і майстри вітальних листівок, і пекарі, і творці різдвяного радіо, і свічкарі, і книгарі, і хористи, і, звісно, поштарі. А ще ця книга про людей, які творять добро, і про те, що кожен із нас може стати чарівником.
7. «Зимові казки»
Автор: Дон Кейсі
Ілюстратор: Занна Ґолдгок
Перекладач: Віта Левицька
Видавництво: #книголав
Кількість сторінок: 95
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 5-10 років
Анотація:
У цій збірці зимових казок — магія, дива, радість та багато мудрості. З цими історіями можна вирушити у захоплюючу мандрівку чарівними світами, де є герої, які володіють мовою звірів, надприродними силами та гострим розумом, де є дивовижні птахи, істоти та рослини. І ми маємо змогу їх не лише уявити, а й побачити завдяки прекрасним ілюстраціям Занни Ґолдгок.
У книзі зібрано 18 казок з різних країн світу, добрі та теплі — для молодших читачів і пригодницькі — для старших. Тут і дуже знайомі для багатьох твори, і щось зовсім нове:
- «Лускунчик»;
- «Король Білий Ведмідь»;
- «Рукавичка»;
- «Пуансетія»;
- «Дванадцять місяців»;
- «Чорне кошеня»;
- «Снігова королева»;
- «Подарунок кролика»;
- «Вільшанка-Червоногрудка»;
- «Снігуронька» та інші.
8. «Різдво майстра вітражів та інші історії»
Автор: Анна де Лафаркад
Ілюстратор: Марта Пуаза
Переклад: Ірина Дух
Видавництво: Свічадо
Кількість сторінок: 64
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 5-10 років
Анотація:
П’ять чудово ілюстрованих казок, які допоможуть відкрити дітям диво Різдва. Авторці вдалося вплести сюжет народження немовляти Ісуса у зворушливі розповіді про добро, справедливість, вірність, любов і відкрите серце. А для когось із маленьких читачів вони, можливо, стануть ще й першим знайомством із географією світу.
9. «Єнотик Бо і дивний-дивний сніг»
Автор: Ірина Лазуткіна
Ілюстратор: Ростислав Попський
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Кількість сторінок: 104
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 6-9 років
Анотація:
Єнотик Бо та його друзі — учитель Ас, кріт Ом і котик Котя вирішили встановити рекорд, перелетівши море на повітряній кулі. Та вони навіть не сподівалися, що доведеться зустріти новий рік у повітряній кулі, а врешті-решт приземлитися у містечку Сніжині, де сипле дуже дивний сніг. Чи вдасться друзям виготовити для сніжинців хмаринковий зефір, знайти господиню Коті і розгадати таємницю дивного-дивного снігу — читайте у новій книжці Ірини Лазуткіної.
10. «Різдво у часі»
Автор: Саллі Ніколз
Ілюстратор: Рейчел Дін
Перекладач: Юля Садоха
Видавництво: Ранок
Кількість сторінок: 208
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 6-9 років
Анотація:
Алекс і Рубі мріють відсвяткувати Різдво незабутньо. І їхня мрія здійснюється, коли крізь дзеркало тітки Джоанни вони потрапляють у Вікторіанську епоху!
Пригодницька історія «Різдво у часі» від авторки бестселерів Саллі Нікколз про подорожі у часі захопить юних читачів не лише загадками та інтригами. Книжка ненав’язливо та з гумором розкаже про життя людей ХІХ століття в Англії: що одягали , які страви готували, як відзначали свята та багато іншого.
11. «Різдво на Бузиновій вулиці»
Автор: Мартіна Баумбах
Ілюстратор: Верена Кертінг
Перекладач: Ірина Вікторова
Видавництво: Ранок
Кількість сторінок: 128
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 7-10 років
Анотація:
Ця книга розповість вам про пригоди п’ятьох друзів, які мешкають в одному будинку на Бузиновій вулиці. Кожен новий день приносить їм веселощі, цікаві пригоди й життєві уроки. А ще маленькі й великі радощі, із яких і складається щасливе дитинство та святковий настрій:
- написання листа Санті;
- готування адвент-календаря;
- різдвяна вистава-вертеп та інші.
Цю книгу можна перетворити на адвент-календар, якщо почати читати її по одній історії за 24 дні до Різдва.
- До слова, в Мартіни Баумбах є ще 3 книги про пригоди п’ятьох друзів: «Весна на Бузиновій вулиці», «Літо на Бузиновій вулиці» та «Осінь на Бузиновій вулиці».
12. «Викрадачі снігу»
Автор: Анастасія Нікуліна
Ілюстратор: Марія Глушко
Видавництво: Vivat
Кількість сторінок: 128
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 6-9 років
Анотація:
Дев’ятирічний Річі понад усе любить свого дідуся, який замінив йому всю родину. Він, як ніхто, розуміє і підтримує онука, а ще розповідає найцікавіші історії! Про чорноборців — воїнів, які протистоять Вогняним Велетам. Про різдвяних «павуків», які оберігають від Темряви. І про те, що колись були морозні та сніжні зими, а не тоскна мряка, яка тягне з людей життя й віру в диво. Коли напередодні Різдва дідусь опиняється в лікарні, Річі вирішує врятувати його. Для цього потрібно просто знайти й викрасти сніг. І допомогти в цьому можуть лише міфічні чорноборці.
13. «Різдвозавр і список нечемнюхів»
Автор: Том Флетчер
Ілюстратор: Шейн Девріс
Перекладач: Марта Сахно
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Кількість сторінок: 432
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: 9-12 років
Анотація:
Різдвозавр повертається! Шанувальників Тома Флетчера чекає нова різдвяна пригода.
Усі вже знають про списки Чемненьких та Нечемнюхів, правда ж? А про суперсекретний пристрій Санти, який він завжди звіряє двічі? Що ж, цьогоріч Різдвозаврові доведеться відшукати дітей, які опинилися у списку Нечемнюхів, аби допомогти їм пізнати справжній дух Різдва, виправити помилки, вугільні грудки обернути на цукерки... а з Нечемнюхів перетворитися на Чемненьких! Адже Санта вірить, що всі діти заслуговують на другий шанс.
14. «Агата Містері. Спецвипуск 1. Містичне Різдво в готелі «Містері»
Автор: Сер Стів Стівенсон
Ілюстратор: Стефано Турконі
Перекладач: Володимир Чайковський
Видавництво: Рідна мова
Кількість сторінок: 160
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: від 12 років
Анотація:
Вісім представників сімейства Містері запрошені на святкування Різдва у величний готель у горах Швейцарії. Гостям обіцяно теплий прийом і всілякі розваги. Та коли 12-річна Агата, її кузен Ларрі та містер Кент приїжджають до готелю, виявляється, що його господаря немає вдома, гірські дороги замело, а старовинний замок, в якому влаштовано готель, приховує чимало таємниць. На родину Містері, відрізану від світу, чекають загадкові події, раптові зникнення, вражаючі відкриття... Невже хтось із них — злочинець? Відповідь на це запитання й шукатимуть юні детективи з Лондона.
- Зауважимо, що в продажу також наявна новинка, яка продовжує різдвяну детективну історію сім’ї Містері у горах Швейцарії — «Агата Містері. Спецвипуск 2. Різдвяний квест у Містер-Хаузі».
15. «Так чи інакше»
Автор: Кара Мак-Довелл
Перекладач: Дар’я Москвітна
Видавництво: Ранок
Кількість сторінок: 352
Рік видання: 2021
Рекомендований вік: від 16 років
Анотація:
Приймати рішення часом непросто. Однак для головної героїні цієї книги — Пейдж — процес вибору переростає у величезну проблему. Будь-яке питання: що зробити, куди піти, як розважитися — викликає у дівчини довжелезні списки «а що як», бо вона боїться схибити. Тож коли вона одночасно отримує пропозиції поїхати на Різдво в гори разом із родиною хлопця, що давно таємно їй подобається, чи полетіти до омріяного Нью-Йорка, Пейдж ладна вмерти, аби не обирати. Та, на щастя, знаходиться одне рішення, яке позбавляє тортур вибору дівчину. І це головна інтрига, якою авторка майстерно утримує читача до останньої сторінки.
Сподіваємося, ви знайдете щось особливе для своїх юних читачів у нашому списку і, гортаючи нову книгу, їхні очі будуть світитися від радості та захоплення.
