Обычно декабрь проходит в приятной суматохе, ожидании праздника и встреч с родными. Но в этом году украинцам непросто быть беззаботными и радостными. Наша война с россиянами длится уже 10 месяцев, и это неизбежно накладывает отпечаток на каждого из нас.
И все же хочется, чтобы в воспоминаниях детей об этом году остались не только тревоги, переезды или отключение света. Было бы хорошо, если бы он у них ассоциировался с нашей силой и несгибаемостью в противостоянии с врагом и трудностями, которые он создает нам. А еще со способностью радоваться и верить в чудо даже в самые сложные времена.
Предлагаем вам попробовать создать для детей в эти декабрьские дни атмосферу уюта и праздничного настроения. Вы можете вместе вырезать снежинки и гирлянды и украсить дом, подписать родным открытки, испечь имбирное печенье или почитать книги на рождественскую и зимнюю тематику. Именно такой подборкой книг по рекомендациям детского и семейного психолога Светланы Ройз делимся сегодня с вами.
1. «Вінстон і різдвяний лист»
Автор и иллюстратор: Алекс Т. Смит
Издательство: Жорж
Год издания: 2020
Количество страниц: 176
Рекомендуемый возраст: 4-8 лет
Аннотация:
На Сочельник Уинстон находит письмо Санта-Клаусу, которое почему-то не попало в почтовый ящик. Герой отправляется по чрезвычайно важному делу — он должен найти Санта-Клауса и передать ему письмо до того, как наступит Рождество. Путешествуя по праздничному городу, Уинстон встречает замечательных новых друзей, переживает необычные приключения и получает особое вознаграждение за свой добрый поступок.
- Отметим, что книга имеет 24 с половиной раздела.Так что можно начинать читать ее накануне Рождества, используя в качестве адвент календаря. Тем более что после каждого раздела есть интересные предпраздничные задания (написание письма Санте, выпекание праздничной выпечки, изготовление новогодних украшений, упаковка подарков и т.п.).
2. «Книга, яку треба прочитати до дня Святого Миколая»
Авторы: Виталий Кириченко, Лариса Колос
Иллюстратор: Светлана Рудикова
Издательство: «Час майстрів»
Год издания: 2022
Количество страниц: 56
Рекомендуемый возраст: с 3 лет
Аннотация:
Как сделать так, чтобы ребенок почувствовал приближение праздника, исполнился ожиданием подарка, праздничным настроением? Как объяснить малышу, кто такой Святой Николай и почему он приносит подарки? В этой книге можно найти ответы на эти вопросы.
- «Мы создали книгу, помогающую основать семейную традицию ожидания праздника Николая. Каждый вечер, за неделю, зажигаем свечу, завариваем травяной чай, добавляем немного вкусностей и начинаем читать «Книгу, яку треба прочитати до дня Святого Миколая», — отмечают в издательстве.
Путешествуя по миру книги, ребенок сможет:
- изучить стишки;
- спеть песенку;
- написать письмо Николаю;
- начать складывать «Копилку добрых дел»;
- испечь печенье для Николая;
- узнать истории помощников доброго дедушки.
3. «Таємниця різдвяного подарунка»
Автор: Анна Лотт
Переводчик: Елена Даскал
Иллюстратор: Элиза Вавоури
Издательство: Vivat
Год издания: 2021
Количество страниц: 104
Рекомендуемый возраст: 3-8 лет
Аннотация:
Этой зимой лесная соня Элли проснулась от спячки раньше. И сразу же погрузилась в приключения: ей нужно отыскать обладателя потерянного подарка! «Счастливого Рождества тебе, зайка Кази», — написано на свертке. Но что такое Рождество? И где живет зайка Кази? С подарком в рюкзаке Элли отправляется в долгий путь, на котором встречает сову, лиса, енота и многих других зверюшек, которые ей помогают. И каждый зверек рассказывает, как готовится к Рождеству.
Эта книжечка — своеобразный путеводитель на пути к Рождеству: пролистывая каждую новую страницу, дети изо дня в день будут приближаться к нему, а Элли будет рассказывать новую историю. И наконец малыши и зверьки вместе встретят волшебный и радостный праздник!
4. «Маленький Санта»
Автор и иллюстратор: Йоко Маруяма
Переводчик: Екатерина Михалицына
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Год издания: 2019
Количество страниц: 40
Рекомендуемый возраст: от 3 лет
Аннотация:
Больше всего на свете маленький Санта мечтает хоть раз встретить Рождество со своим папой — Санта Клаусом. Но каждый год отец ужасно озабочен: столько подарков нужно раздать детям за ночь, до стольких домов наведаться! Неужели и в этом году Санта-младший будет сидеть дома один?
Трогательная книга-картинка японской иллюстраторки Йоко Маруямы, которую она создала в путешествиях по Скандинавии, рассказывает о подарках и дарах, добром сердце и невероятных желаниях, которые исполняются в рождественское время.
- «Книга-картинка. Там важна идея: в слове "подарок" есть частица-"дар". Подарки могут надоедать, дары остаются с нами», — отмечает Светлана Ройз.
5. «Велика різдвяна книжка»
Авторы: Ярослав Грицак, Надежда Гербиш
Иллюстраторы: Юлия Тверитина, Людмила Стецькович, Юлия Несмеянова, Екатерина Борисюк
Издательство: Портал
Год издания: 2020
Количество страниц: 200
Рекомендуемый возраст: с 13 лет
Аннотация:
Рождество — праздник с особой атмосферой надежды и чудес. В истории немало трогательных примеров, таких как перемирие во время Второй мировой, когда с обеих сторон фронта звучала та же колядка. Исторические факты, размышления о рождении Бога, традиционных и коммерческих символах, Рождество в масскультуре — мозаика тем, создающая особое рождественское созвучие. Голоса двух авторов переплетаются, каждый раз добавляя новые смыслы и интонации в разговор о самом светлом празднике.
Отметим также особую систему книг издательства Портал, которая помогает взрослым найти правильные слова для обсуждения психологических моментов с детьми и глубже понять исторический контекст. Так, к каждому печатному изданию команда педагогов, психологов и историков разработала детальные бэкграунды по QR-кодам и игровые закладки, содержащие:
- сведения об историческом периоде от экспертов-историков;
- комментарии профессиональных психологов и рекомендации по обсуждению важных моментов, сложных вопросов;
- вопросы к тексту, которые помогут осмысленно и глубоко проработать текст вместе с ребенком.
6. «Листи Різдвяного Діда»
Автор и иллюстратор: Джон Р. Р. Толкин
Переводчик: Елена О’Лир
Издательство: Астролябия
Год издания: 2017
Количество страниц: 160
Рекомендуемый возраст: 6-12 лет
Аннотация:
Каждый год в декабре детям Дж.Р. Р. Толкина приходил конверт со штемпелем Северного Полюса, а внутри — письмо, написанное причудливым тонким почерком и украшенное великолепными цветными рисунками. Все эти письма были от Рождественского Деда и рассказывали удивительные истории о жизни на Северном Полюсе:
- как северные олени сорвались с привязи и разбросали подарки по всей окраине;
- как бесталанный Белый Медведь взобрался на ледяной полярный шпиль и шлепнулся оттуда на домик Рождественского Деда, провалившись сквозь крышу;
- как тот Медведь разбил Луну на четыре куска, и из-за этого Луна упала с неба в сад Деда;
- как велись войны с полчищами пакостных гоблинов, живущих в пещерах под домом.
Иногда какую-то приписку нацарапывал Белый Медведь, а иногда Илберет Эльф дописывал что-то своим элегантным плавным почерком, придавая этим историям еще больше жизни и юмора.
7. «Різдво Христове»
Автор: Мирослав Лаюк
Иллюстратор: Роман Зилинко
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Год издания: 2015
Количество страниц: 8
Рекомендуемый возраст: 3-8 лет
Аннотация:
Первую книгу «Видавництва Старого Лева» в 3D-формате — «Різдво Христове» — можно не только читать и рассматривать. В праздничное время она станет также великолепным украшением дома, ведь в развернутом виде превращается в рождественскую шопку (разновидность вертепа), которую нарисовал львовский художник Роман Зилинко.
8. «Нова радість стала»
Составитель: Иван Малкович
Иллюстраторы: Андрей Потурайло, Ростислав Попский, Владислав Ерко
Издательство: А-ба-ба-га-ла-ма-га
Год издания: 2020
Количество страниц: 36
Рекомендуемый возраст: от 2 лет
Аннотация:
В этом замечательном издании собраны любимые праздничные песни украинцев — 12 колядок и 5 щедривок, к каждой из которых прилагаются ноты и роскошные иллюстрации. Кроме того, читатели смогут послушать песни с помощью QR-кода в бесплатном музыкальном приложении.
- «Буду счастлив, если эта книга побудит кого-то выучить хотя бы две-три колядки, чтобы спеть их с друзьями и почувствовать неведомое до сих пор наслаждение... На всякий случай напомню, что колядуют на Рождество, а щедруют на Старый Новый год. В конце концов, рождественский цикл длится от Святого вечера — до Иордана. Так что колядуем вдохновенно, щедруем упорно — к радости добрым людям и самим себе! Пусть повсеместно раздаются наши невероятные рождественские песнопения — в каждом городе, в каждом селе, в каждом доме — по всей Украине, во всем мире, где есть украинцы, потому что верю, что наша общая коляда способна творить особое духовное единство и вытравливать всякую скверну», — отмечает составитель книги, владелец и директор издательства «А-ба-ба-га-ла-ма-га» Иван Малкович.
9. «Сніговірші для малят»
Авторы: Галина Малик, Марьяна Савка, Александр Дерманский, Екатерина Михалицына, Галина Кирпа, Игорь Калинец, Оксана Лущевская, Оксана Кротюк, Григорий Фалькович, Татьяна Винник, Юлия Смаль, Наталья Поклад, Олеся Мамчич, Иван Андрусяк, Александра Орлова
Составительница: Наталья Малетич
Иллюстраторы: Юлия Пилипчатина, Даша Ракова, Оксана Була, Богдана Бондарь, Марта Кошулинская, Оксана-Александра Драчковская, Наталья Олейник, Екатерина Сад
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Год издания: 2018
Количество страниц: 56
Рекомендуемый возраст: 3-5 лет
Аннотация:
Дети очень любят стишки. К Рождеству Старый Лев подготовил эту нарядную книгу для чтения в семейном кругу. А помогли ему в этом современные украинские поэтессы, поэты и иллюстраторы. В «Сніговіршах для малят» много веселых забав со снегом, волшебных подарков от святого Николая и таинственных моментов Рождества и Нового года.
- «У кожного свята свій колір і смак
- І, звісно, свій запах, без нього ніяк.
- Погодьтеся, то не порожні слова:
- Найкращий на світі — це запах Різдва!»
А еще Старый Лев стихами напоминает маленьким читателям, чтобы заботились зимой о птичках и зверях.
10. «Різдво у лісі»
Автор: Ульф Старк
Переводчик: Галина Кирпа
Иллюстраторы: Эва Эриксон
Издательство: «Видавництво Старого Лева»
Год издания: 2018
Количество страниц: 96
Рекомендуемый возраст: 6-8 лет
Аннотация:
Герой этой книги — гном Буркотун, разозлившись из-за утраченной шапки и варежки, не хотел праздновать Рождество. Но вопреки ворчливому характеру и недовольству всем накануне праздника Буркотун делает много мелких и больших добрых дел. Он спасает шмеля, который может погибнуть от холода. А еще — дает убежище крольчатам, которые в пургу отбились от дома, ища гнома, без которого Рождество не наступит. Удастся ли ушастикам встретить праздник в семейном уюте — читайте в рождественской сказке известного шведского писателя Ульфа Старка, которую удивительно проиллюстрировала Эва Эриксон.
11. «Сім святкових бажань. Підслухано та записано від Ісландії до Китаю»
Авторы: Анна Осадко, Александр Дерманский, Юлита Ран, Олег Чаклун, Оксана Давыдова, Юлия Илюха, Мия Марченко
Иллюстраторы: Наталья Гайда, Ксения Маркевич, Евгения Чугуй, Ирина Костиренко, Юлия Верельник, Марьяна Микитюк
Издательство: Читариум
Год издания: 2021
Количество страниц: 128
Рекомендуемый возраст: 4-9 лет
Аннотация:
Этот красочный сборник сказок сможет стать для вашего ребенка настоящим символом зимних праздников, способным унести фантазию ребенка в самые удивительные уголки мира. Вместе с героями книги маленькие читатели посетят Исландию, Швецию, Италию, Германию, Индию, Азербайджан, Китай и познакомятся с традициями празднования Рождества и Нового года в этих странах. А еще дети узнают, о чем мечтают и от кого получают подарки их сверстники, живущие в этих частях света.
- «В каждой сказке есть маленькое чудо, которое изменяет главного героя, дарит внутреннюю гармонию, радость и любовь. Истории удивительны, трогательны и атмосферны; они отлично подойдут для чтений зимой. Кроме того, в конце каждой сказки есть небольшая (1-2 страницы) информация о сказочных зимних персонажах и национальных традициях каждой страны», — отмечает читательница в рецензии к книге на сайте «Yakaboo».
12. «Від Миколая до Різдва»
Составитель: Галина Кирпа
Иллюстратор: Наталья Корнеева
Издательство: «Рідна мова»
Год издания: 2018
Количество страниц: 48
Рекомендуемый возраст: от 3 лет
Аннотация:
В этот сборник вошли народные колядки и щедривки, а также авторские поэзии, посвященные главному циклу зимних праздников — от Николая до Рождества. Книга имеет великолепные яркие иллюстрации, увлекающие детей с первых страниц.
Надеемся, одна из этих книг вам отзовется и поможет засветить лучики радости в детских глазах.