Наприкінці січня команда лабораторії дитячого читання «БараБука» Національного центру «Мала академія наук України» представила список найкращих дитячих і підліткових видань 2025 року. Спершу експерти представили довгий список із 50 найпомітніших видань року, а згодом — 24 книги-переможці у 15 номінаціях.
Відзначимо, що «BaraBooka. Простір української дитячої книги» — це проєкт підтримки дитячого читання, історія якого почалася 2014 року зі створення сайту про українську дитячу літературу для дітей та підлітків. Щороку авторки та експерти порталу вказують на яскраві дебюти та відзначають видання різних жанрів і форматів: художні та пізнавальні книжки, новинки для дітей і підлітків різного віку та для родинного читання. Команда «БараБуки» — це літературознавиці, письменниці та методистки Лабораторії дитячого читання НЦ «Мала академія наук України»: Тетяна Стус, Анна Третяк, Ольга Купріян, Анастасія Музиченко, Марія Артеменко, Віталіна Макарик та Лілія Куліковська.
Ми вирішили розповісти детальніше про цьогорічних переможців, тож у сьогоднішньому матеріалі пропонуємо вашій увазі перші 12 книг-переможців у семи номінаціях. Традиційно на початку зазначаємо головні характеристики книги: автор, ілюстратор, видавництво, кількість сторінок, рекомендований вік — і подаємо її опис або анотацію.
І. Номінація «Перша книжка малюка»
1. «Іменини»
Авторка: Юлія Олефір
Ілюстраторка: Юлія Мархішуд
Видавництво: «Життєрадісний жираф»
Кількість сторінок: 20
Рекомендований вік: 1–4 роки
Опис книги:
Це книга-картонка про свійських тварин і транспорт, з віконцями й інтерактивним елементом у вигляді торту, який можна діставати з обкладинки і треба знайти для нього місце на сторінках книги. Це дуже легка віршована історія, яку діти швидко запам’ятають і полюблять. У ній продумано деталі, які будуть цікаві дітям на різних етапах вікового розвитку:
- в 1 рік — дитина буде звертати увагу на великих тварин, гарно знайомих: котик, песик, гусак, корівка;
- у 2 роки — буде промовляти слова, хто як говорить, вгадувати, хто ж іде;
- у 3–4 роки — побачить невеличкі деталі: літак, червʼяків, пошукає і порахує мишенят.
2. «Небом, річкою, метро»
Автор: Володимир Криницький
Ілюстраторка: Катерина Рейда
Видавництво: «Видавництво Старого Лева»
Кількість сторінок: 20
Рекомендований вік: 3–5 років
Опис книги:
«Небом, річкою, метро…» — чудові дитячі вірші про транспорт поета, перекладача і воїна Володимира Криницького. Разом з її героями малята проїдуться у київському метро і фунікулері, побувають у космосі з мишконавтами, а з жабками політають на дирижаблі. Пропонуємо вашій увазі вірш «Пором» із книги:
Плавав річкою пором,
навантажений добром.
Кермували ним бобри —
В Бобрислав добро везли.
ІІ. Номінація «Книжкова серія року»
Серія про двійнят Богдана та Віру Грушок: «Грушки йдуть у садок», «Грушки йдуть у парк», «Грушки загубились», «Грушки-пожежники».
«Грушки йдуть у садок»
Авторка: Ольга Пінчук
Ілюстраторка: Ірина Рутило
Видавництво: «Муркіт»
Кількість сторінок: 24
Рекомендований вік: з 2 років
Опис книги:
Богдан і Віра Грушки — герої серії книжок для дітей про дорослішання. І ось-ось вони вперше підуть у садочок. Це книжка-помічник, яка містить не лише захопливу історію двійнят, а й практичні поради батькам. На маленьких читачів тут чекають інтерактивні завдання, які глибше занурять в атмосферу книжки, допоможуть сформувати позитивне враження про садочок та зробити їхню адаптацію легшою.
«Це історія про адаптацію та підготовку до важливого етапу у житті дитини — відвідування дитячого садочку. Тут мої лайфхаки, які спрацювали з моїм сином за три адаптації до різних садочків. Все це вичитано та схвалено психологами. Тож вам лишається просто читати і діяти, як герої», — зазначає авторка Ольга Пінчук.
Зауважимо, що, крім чотирьох книжок, відзначених премією, у видавництві «Муркіт» вже вийшли з друку дві нові історії про двійнят — «Грушки та новий друг» і «Грушки, Вуглик і Тишко».
ІІІ. Номінація «Мальопис року»
«Казки для місяця. Чарівниця-нічниця»
Авторка та ілюстраторка: Оксана Була
Видавництво: «Видавництво Старого Лева»
Кількість сторінок: 64
Рекомендований вік: 3–8 років
Анотація:
У давні часи зорями на небі порядкувала міль Чарівниця-Нічниця. Але одного разу сталося найстрашніше — міль загубила зірки. Лісові мешканці охоче допомагають їй у пошуках. Однак, хай що радили Слуква, Тхір і Видра — зірок не знайти. Пошукові чари Нічниці не діють, і останнє, що залишається, — підказка від Ліщинового Туконі. Та чи вдасться Чарівниці-Нічниці розгадати її?
«Оформлення «Казок для місяця» трохи відрізняється від інших туконі-книжок. Обкладинка прикрашена фольгою і, плануючи тиснення, я думала про дитячі книжки золотої доби (кінець XIX — початок XX ст.). Книжки тоді мали справді казковий вигляд, літератори полювали за народним фольклором, а обкладинки відображали зміст у вигляді золотих чи срібних візерунків з рослинами, зірками і місяцем», — розповідає авторка про оформлення книги.
IV. Номінація «Поетична книжка року»
Цього року у цій номінації журі визначило 3 переможці:
1. «Вельмишановна Мишо»
Авторка: Галина Крук
Ілюстраторка: Валерія Морозова
Видавництво: «Видавництво Юлії Сливки»
Кількість сторінок: 40
Рекомендований вік: з 3 років
Анотація:
Вельмишановна Миша, що живе у норі, або ж Шпак, якому все не так, — особливе звучання Галини Крук у поезії для дітей з усіма її дотепами, несподіванками, грою слів та сюжетами, віртуозно вкладеними в рими, що змалечку плекає добірний літературний смак, тренує уяву й надихає фантазувати самому.
«Збірка «Вельмишановна Мишо» захопила буквально з перших рядків. Це не просто «дитячі» вірші — вони цікаві, багатошарові, за простими словами ховається цілий світ — їх хочеться перечитувати. Для мене було важливо створити ілюстрації, що не просто супроводжують текст, а розкривають його образи, роблять зрозумілішими для юних читачів, залишаючи водночас простір для уяви», — розповідає художниця, що створила ілюстрації до збірки, Валерія Морозова.
2. «Кому кота?»
Авторка: Зоряна Лісевич
Ілюстраторка: Ганна Приходько
Видавництво: «Маґура»
Кількість сторінок: 80
Рекомендований вік: з 3 років
Анотація:
У цих віршах коти муркотять, лащаться і випускають кігтики. Але також пірнають у море, танцюють на даху та читають книжки, бо… Де ви бачили однакових котів? Сіренькі та сяйливі, домашні та вуличні, пишновусі й спритні: кожен знайде свого, особливого. Ось, до прикладу, вірш «Чорно-біла»:
Киця наша мила,
Киця чорно-біла,
По дворі ходила,
Нявкала щосили.
— Що з тобою, кицю?
— Хутро не годиться.
Хочу мати чисте,
а не це плямисте.
Ось шукаю мило —
вимитись добіла.
3. «Акі-які-ака-я»
Авторка: Марія Титаренко
Ілюстраторка: Олена Потьомкіна
Видавництво: «Маґура»
Кількість сторінок: 80
Рекомендований вік: з 3 років
Анотація:
Хто така Акі-які-ака-я? Ніхто не знає напевне, але точно відомо, що вона невеличка, любить ходити до гамазину і дивитися кіно про кінопланетян. Вона назве всі кольори (навіть ті, яких не існує!) і зробить каву з кавуна. Може, усі Акі-які й хочуть швиденько вирости — але мають достатньо часу, щоб натворити чудасій. Бо хто ж іще їх творитиме?
«Акі-які-ака-я — створіння, яке вигадала доня авторки — Маня, і яким названо книгу. Найцікавіше, що у цій збірці є 4 різних вірші про Акі-яку! І в кожному вірші це створіння проявляється інакше, ба більше — четверта «Ака-яка» ще й написана мовою Ака-як!», — зазначають у ГО «Вчися», на сторінці яких письменниця Марія Титаренко ділиться вправами для розвитку креативного письма для Національного проєкту «Пишемо есе».
V. Номінація «Ілюстрована книжка року»
Переможцями номінації стали два видання:
1. «Теплі речі для Татами»
Автори: Оксана Лущевська, Дзмітрий Бандаренка
Ілюстраторка: Оксана Драчковська
Видавництво: «Ранок»
Кількість сторінок: 32
Рекомендований вік: 3–7 років
Анотація:
Дівчинка Устина збирає посилку для татка, який захищає країну від ворога. У пакунок кладе теплі речі: шкарпетки, светр, шапку. І згадує, як раніше вона з татком гралася на вулиці у холодну погоду. Це були веселі і щасливі миті, і для дівчинки вони зараз тісно пов’язані з теплими речами. Та найтепліше, що є у світі, помацати не можна: приємні спогади, усмішки дорогих людей, їхню турботу й любов… Усі ці речі зігрівають серця.
2. «Пʼять вершин»
Авторка: Ольга Сілакова
Ілюстраторка: Лана Гусак
Видавництво: «Крокус»
Кількість сторінок: 36
Рекомендований вік: з 6 років
Анотація:
У заповіднику «Кам’яні Могили» на Донеччині загубилося Лисеня. Шукаючи маму, звірятко навідує вершини давніх гір (Гостра, Жаба, Витязь, Панорамна, Південна), зустрічає різних мешканців заповідника (журавлів, гадюк, ящірок), блукає серед рідкісних степових рослин. Так, супроводжуючи маленького героя в його пошуках, ми поступово відкриваємо для себе цей неповторний край.
Ця книга містить короткі пізнавальні довідки і є продовженням серії науково-популярних видань «Цікава Україна».
VІ. Номінація «Художня проза для молодшого шкільного віку»
1. «Лінива я і моя вередливо-правильна сімʼя»
Автор: Ігор Ярославський
Ілюстраторка: Ольга Ребдело
Видавництво: «ARTBOOKS»
Кількість сторінок: 48
Рекомендований вік: з 6 років
Анотація:
Ліна — весела й рудоволоса майже четвертокласниця на літніх канікулах. Вона любить бавитися з песиком Сопком, їсти морозиво та трохи лінуватися. Її мама іноді вередує, а тато обожнює правила. А ще в їхній сім’ї скоро з’явиться маленька сестричка, і Ліна вже уявляє, якою вона буде. На яскравих сторінках цієї книжки Ліна тепло й дотепно розповідає про буденні сімейні ситуації, які з погляду дівчинки-вигадниці здаються неабиякими пригодами.
2. «Позахмарна історія»
Авторка: Слава Світова
Ілюстратор: Олександр Шатохін
Видавництво: «KALAMAR»
Кількість сторінок: 48
Рекомендований вік: 3–6 років
Анотація:
Як зробити веселішим власне життя і розвеселити інших? В чому секрет щастя? Який найбільший скарб можна знайти кожного дня? На усі ці запитання знайде власні відповіді головна героїня цієї чудової історії. А ми разом із нею!
«Ця книга почалася з тексту Слави Світової. Чудового, блискавичного, мелодійного, цільного та оптимістичного. На той момент «Каламар» вже видав одну книгу Слави Світової «Ґудзик, який хотів повернутися додому» — в якій авторка творчо і з надією описала досвід переживання втрати. Книга дала українським дітлахам та їхнім батькам можливість для важливих роздумів і навіть катарсису. Новий текст про Хмаринку адресований дітям від 3—4 років, — веселий, легкий, казковий. При цьому він відповідав одному з основних напрямів роботи видавництва — книги для розвитку емоційного інтелекту. Тож видавництво без вагань взялося за цей проєкт», — діляться історією створення книги у видавництві.
VІI. Номінація «Вибір читачів»
«Що в кінці: куди зникають какунці»
Авторка: Юлія Ярмоленко
Ілюстраторка: Лєна Барді
Видавництво: «Віхола»
Кількість сторінок: 120
Рекомендований вік: 6–10 років
Опис книги:
Авторка відправляє двох друзів у мандрівку людським організмом і міською каналізацією. Як так сталося, що зі скам’янілих какуль динозаврів робили прикраси? Коли винайшли перший зливний унітаз? Чому в каналізаціях утворюються монстри-жирберги та що не можна викидати в унітаз (спойлер: нічого, окрім власне випорожнень)? Ця історія допоможе краще зрозуміти своє тіло, а її герої навчать дитину спокійно ставитися до фізіології, не соромитися себе й не висміювати інших.
Відзначимо, що Юлія Ярмоленко є експерткою із сексуальної освіти, психологинею та авторкою бестселерів «Малечі про інтимні речі» та «Без маячні про перші місячні».
Приємного читання!
